OK, I followed "Capture Your Action"'s method; the camera went through the lights-blinking-sequence of the update; started up fine etc.
However, when I pressed the Wifi button on teh camera, the same exact error popped up again (AP error, same screen as shown in my video).
Now what, I wonder...